London Layout & News of My Scrapbooking Classes!

Hei kaikki!

Aloitan tällä kertaa suomenkielisellä osuudella, koska haluan jakaa hyvät uutiseni etenkin pääkaupunkiseudun askartelijoille: Skräppäystä on pitkästä aikaa tarjolla Espoon työväenopistossa, ja minulla on ilo toimia opettajana!

Tämä on ensimmäinen kerta kun opetan skräppäystä, ja olen valmistellut kursseja hurjan innoissani viime ajat. Ilmoittautuminen alkaa nyt perjantaina 16.8. työväenopiston ilmonet-järjestelmän kautta. Linkit löytyvät alta, ja tietoa saa mielellään jakaa eteenpäin!

Skräppäystä kaikille, keskiviikkoiltaisin 18.9.-9.10. ja Skräppäysviikonloppu, tiistai 29.10. (infokerta) ja perjantai-sunnuntai 8.-10.11.

Hello all! I began my post by sharing some good news to my Finnish readers in particular: I'm teaching my first scrapbooking classes this fall, and I'm really honoured and excited about this opportunity! I've been planning my classes a lot lately, and I'm really sorry that has meant less time for blog updates. Now I finally had time for my first challenge layout this month, and I was inspired by as many as four different challenges!

Tässä vihdoin tämän kuun ensimmäinen haasteleiskani, jolla olenkin mukana kokonaista neljässä haasteessa!



1-2-3-Get Scrappy! is a challenge that just got started this month. The idea is fun and unlike other challenges: each month there's a tic tac toe or bingo board, where you have to pick a row of three ideas for inspiration. I chose hexagons, colour red and brads.

1-2-3-Get Scrappy! on juuri käynnistynyt haasteblogi, jossa on kiva, vähän erilainen idea eli haaste on aina bingoruudukon muodossa. Minun rivini on kuusikulmiot, punainen väri ja haaraniitit.

The colour scheme is from the Color Room palette #156. These colours are very different from what I usually choose, so I really felt like challenging myself with them!

Väripaletti on The Color Room -haasteesta, ja se olikin haastavan erilainen kuin mitä värejä useimmin käytän.



The third challenge that inspired me was the How U Use Challenge at the Mixed Media Place. I used heat embossing in a few different ways here. First of all, I used two different flower stamps with white embossing powder in the background before I applied some acrylic paints and mists.

Kolmas haaste oli Mixed Media Place -blogissa, jossa kysyttiin, millä tavoin itse kukin käyttää kohokuviointia. Aloitin leimaamalla taustapaperiin kahta erilaista kukkakuviota, joihin käytin valkoista embossausjauhetta. Sen jälkeen maalailin päälle hiukan akryylimaalia ja mistejä, jolloin kukat tulevat paremmin näkyviin.





I also embossed one of the same stamp patterns, but in black this time, to make my own patterned paper for the hexagons. // Tein kuusikulmioita varten omaa kuviopaperia samalla kukkaleimasimella kuin aiemmin käytin, mutta mustalla värillä.



The third embossed thing is the London tag that also serves as the title of the layout. I put some gesso on this pink patterned chipboard tag, then some acrylic paints using punchinella as a stencil, and finally embossed the Big Ben stamp with black powder.



Kolmas asia, johon käytin kohojauheita, on Lontoo-aiheinen tagi. Levitin ensin hiukkasen gessoa pinnalle, niin että painettu vaaleanpunainen kuvio kuitenkin näkyy hiukkasen läpi. Töpötin vähän akryylimaalia punchinella-palasen läpi ja lopuksi leimasin Big Benin mustan kohojauheen kera. Leiska ei mielestäni kaipaa erillistä otsikkoa, vaan tagi saa toimittaa senkin virkaa.



Last but not least, thanks to Scrap Africa for the sketch! I've used them a few times lately and like them a lot. // Luonnos löytyi taas Scrap African haasteesta, joihin olen viime aikoina tykästynyt!



The photo is of my sister on our trip to England in 2006. We've travelled a lot together, especially before each of us had children, and hopefully in the future too! I love it when I scrap travel pictures, I get to enjoy the fun memories once again. Who do you like to travel with?

Kuvassa on siskoni yhteisellä Englannin matkalla 2006. Hänen kanssaan ollaan reissattu yhdessä paljon, etenkin ennen kuin kumpikin sai lapsia... ja toivottavasti taas joskus! Matkakuvia on niin kiva skräpätä, samalla voi uppoutua mukaviin muistoihin aina uudelleen. Kenen kanssa itse tykkäät matkustella?