Guilty Pleasures: My Yarn Stash // Kilokaupalla lankaa

This is for Once Upon a Stash, no, I mean Once Upon a Sketch! The June theme was Guilty Pleasures, and mine is definitely the madness for craft products. Yarn is something I have not only bought but also inherited from grandmothers and received from others − that is, from people who are wise enough to sort out their stash every once in a while!



I'm also entering this in Let's Get Trendy Now 3: Handmade Embellishments. In this layout I've used mainly handmade embellies. Firstly, there are the fuzzy cut flowers (Reprint from Basic Grey's Out of Print collection) and the oriental looking pine branch from our new wallpaper (Borås Soul) that also shows in the background of the photo. Then there's the handmade journaling tag, the swirl of fluffy yarn glued on the paper, and some punch-out flowers and used postage stamps for a final touch.

Otan tällä leiskalla osaa kahteen haasteeseen: Once Upon a Sketchissä piti paljastaa jokin salainen paheensa. Minun aiheekseni sopi lankojen hamstraus, koska olin äskettäin kerännyt ympäriinsä pyörivät vyyhdet yhteen ja todennut, että ne täyttivät helposti yhden matkalaukun!

Let's Get Trendy 3 -haastetehtävänä oli itse tehdyt koristeet. Käytin ensinnäkin paperin leikkelyä: isot kukat ovat Basic Greyn Reprint-paperista ja itämainen männynoksa uudesta tapetistamme nimeltä Borås Soul, joka näkyy valokuvan taustallakin. Tagi on niin ikään itse tehty, ja viimeistelin työn lankakiekuralla, kuvioleikkurin pikkukukilla ja muutamalla postimerkillä.

Knit pattern stencil by That Special Touch and the Cosmic Shimmer Mists were my first online purchase at the UK located Joanna Sheen company. To advertise just a little, this was a very good deal, because Joanna Sheen has free delivery worldwide for orders over £9. Being from within the EU, I didn't even need to think of the customs and tax limits like I always do when ordering from the USA.

Neulekuviota jäljittelevä sabluuna ja Cosmic Shimmer -mistit olivat ensimmäinen ostokseni brittiläisen Joanna Sheenin verkkokaupasta. Valikoima ei ole maailman laajin, mutta puotia kannattaa kokeilla jo siksikin, että toimitus on maksuton kaikkialle vähintään 9 punnan ostoksista. Eikä tarvitse miettiä tulli- ja verorajojen ylittymistä, kuten Yhdysvalloista tilattaessa!

Happy Sunday to all! // Mukavaa sunnuntaita kaikille!

Edited on Tuesday, June 25: Added the links to Let's Get Trendy 3. Sorry I forgot them at first!

Second Hand Finds // Kirppislöytöjä

I love making flea market finds and using recycled material in my crafts. In May there was a little flea market at a school next to our home, and I was really excited to finds these two papercraft books. It was actually a crafting friend from the neighbourhood who was selling them, so I have her to thank!

Kirppiksillä kiertely on yksi lempipuuhani, ja niiltä löytyy usein myös kaikenlaista askarteluun. Nämä löydöt ovat helatorstain kirppikseltä naapurikoululla. Myyjä oli itse asiassa yksi askartelututtavani näiltä kulmilta - kiitos kaupoista!

The first book is called Paper: Making, Decorating, Designing. Thackeray, Beata (text) and Hurst, Jacqui (special photography). Conran Octopus, 1997.



This book has both a technique part and galleries part, where Thackeray presents the works of different paper artists. // Kirja jakautuu tekniikkaosioon ja galleriaan, jossa esitellään paperitaiteilijoita eri maista.



Tie dying // Solmuvärjäys



Collage // Kollaasi



Gallery: Paper pulp artwork // Galleria: Taidetta paperimassasta
Mildred Fischer, USA



Gallery: Metallic finishes //Galleria: Metallikoristeltu paperi
Merete Zacho, Denmark



The next book is // Seuraava kirja on 30 Paper Creations. Fantastic Papercraft Projects to Make. Ed. by Fiona Eaton. Anness & Ultimate Editions, 1996. First shops I find who sell it are Amazon Canada and Amazon UK.

Cutting paper: circles mobile, place names... // Mobile ja paikkakortit paperista leikaten





Wrapping a round object beautifully // Miten pakataan kauniisti pyöreä paketti



And antique marbling technique, among others. // Ja tekniikoita kuten marmorointi.



The third book is from our equivalent of Ebay (huuto.net) and it cost a tad more than the others. It's a book on fabric printing and though it dates from xxxx, the contents don't seem outdated at all. The patterns actually look quite fashionable again today!

Kolmas löytöni on ajaton kankaanpainanta-aiheinen kirja Huutonetistä. Kuvat ja kuosit kertovat omasta ajastaan, mutta mukana on ihan nykypäivän makuunkin sopivaa! Kirjaa löytyy ainakin täältä, ja usein sitä on kaupan myös Huutonetissä.

Kankaanpainanta ja batiikki. Oerngreen, Jutta (text) and Achim Deimling-Ostrensky (photo). Otava, 1981. Translated from the German original (Brigitte Batik und Stoffdruck, 1979) to Finnish by Pirjo-Riitta Laajava.



Fashion for women // Muotia naisille



Timeless 1970's patterns for the home // Ajatonta 1970-lukua kotiin





And fun prints for the little ones! // Ja hauskoja printtejä perheen pienimmille!