Vintage Winter Wonderland Arches

Hello to you all, and happy Monday! I love the Gothic Arch shape and I also think it's fun to make cards in a different format every now and then. Today and tomorrow I'm posting two different sets of wintery Gothic Arches.

The images are from napkins decoupaged on mixed media background. I added some almost invisible vellum snowflakes and structure paste for snow effect on the borders, and gave the finishing touch with red Stickles and some tartan patterned ribbon. The size of these is 4x6 inches, as in postcards, but with the arch shape.





I'm linking to the following challenges:
Take a Word (Winter)
The Three Muses (Vintage Gothic Arch) and
P*skarteluhaaste #257 (Vellum) *en osallistu arvontaan!



Last weekend I got to enjoy the most beautiful snowy scenery, visiting my cousin just two hours north of metropolitan Helsinki, where I live. Here by the sea it's plain ugly, dark, wet and windy at the moment, but I'm confident there'll be a turn to better winter weather once we have passed Christmas. Or the sooner the better, of course!

Mail Art With Quirky Torn Paper Faces

This week's theme at Take a Word is Mail Art. I'm really glad I didn't miss that, because I do quite a bit of mail art for trade at the ATCs for All community. There's an ongoing swap with new partners assigned for every month, so I can be sure to find a piece of art in my mailbox frequently!

I think these gals must be pirates that got a bit carried away by the jewellery they'd taken! I continue to be inspired by the idea of Quirky Torn Paper Faces, which was the theme of another ATCs for All swap earlier this year.



Take a Word -haasteessa viikon aihe on Mail Art. Useimmiten se tarkoittaa pieneksi taideteokseksi muokattua kirjekuorta tai postikorttia, joka on siis koristeltu päältäpäin kaikkien nähtäväksi. Joskus sanaa käytetään kyllä muistakin postitse vaihdeltavista askartelutuotoksista. Olen mukana ATCs for All -yhteisön jatkuvassa vaihdossa, jossa lähetetään yksi tällainen kirjekuori joka kuukausi uudelle vaihtokumppanille, joten omaankin postilaatikkoon tupsahtaa jotain kaunista säännöllisesti!

Olipa taas hauska tehdä näitä hullunkurisia kasvoja! Alkuperäinen idea on aiemmasta ATCs for All -vaihdosta, johon tehdyt korttini löytyvät täältä. Merirosvonaiset tässä ihastelevat korusaaliitaan ja nauttivat elämästään myrskyävällä merellä!

A Bug's Life: Chunky 4x4 Pages

Early summer is such a perfect season to enjoy gardens, and that theme keeps coming to my crafts a lot these days, too. This time I've made some chunky 4x4 pages with a garden and critters theme. These are for a swap at ATCs for All. They are really fun to make and trade, and I'm expecting to have my first full book of them soon!

I'm entering these chunkies in Take a Word challenge, where the theme of the week is Botanicals.



Puutarhan ötökkäelämää

Alkukesä on parasta aikaa puutarhassa, ja sadepäivinä puolestaan voi inspiroitua puutarha-aiheisista askarteluista. Nämä chunky-kortit menevät ATCs for All -yhteisön vaihtoon, jonka aiheena oli puutarha pikku elävineen. Osallistun näillä Take a Word -haasteeseen, jossa viikon aihe on kasvimaailma.

Kohta minulla onkin näitä sivuja ensimmäisen pienen kirjan verran, aion siis rei'ittää sivut yhdestä nurkastaan ja kiinnittää renkaalla. Lopputuloksena on ikään kuin minialbumi, mutta ei valokuville tarkoitettu vaan sellaisenaan valmis katseltavaksi. Mukavaa sadepäivää!

Dare to Set Goals: An Art Journal Page

This journal page is inspired by the Design Memory Craft challenge with the following question: "What one important lesson have you learnt this year so far or what one theme has stood out for you?" I decided on the theme of daring and particularly, daring to set concrete goals.

Daring to dream is really important, but at some point one needs to think out ways to make those dreams come true, too! And figure out which dreams I wish to fulfill in the next year or three, and which ones can happily wait till later on. Not all dreams need to come true, I think. It's better to have too many than too few!



Unelmista tavoitteiksi

Tämän art journal -aukeaman lähtökohtana oli Design Memory Craft -haasteen esittämä kysymys, minkä tärkeän viisauden on oppinut kuluneen vuoden aikana. Itse halusin tässä pukea sanoiksi sen, miten on tärkeää uskaltaa muodostaa unelmista myös konkreettisia tavoitteita.

Kaikkien unelmien ei minusta tarvitse toteutua ikinä ja niitä on parempi olla liikaa kuin liian vähän. Mutta ne, joiden haluaa toteutuvan lähitulevaisuudessa, on hyvä muotoilla selkeiksi pyrkimyksiksi.

My favourite journal at the moment is this little 3 1/2 by 5 1/2 inches Hahnemühle Travel Booklet, which I carry about everywhere. The paper is thick and good, but the only lack I now noticed was that it does not take watercolours very well. I did not have the gesso with me, else I could have started with giving it a coat.

I drew an ornamental circle with watercolour pencils. I found at our cottage an old yellowed plastic doily ugliness that made a great stencil. But when I added water, the paper started to break. When dry, I collaged some stamped paper onto to the most worn out parts of the spread.

When I got home, I gessoed it before applying acrylic paints. The stencil I used here is Honeycomb from The Crafters' Workshop. The ornament stamp came with a magazine, I think, and the one with the leaves is from an unknown origin, while the chevron one is made by me. I added some washi tape, postage stamps and ephemera for the finishing touch and did the lettering with a Promarker.



Tämä pieni (9x14 cm) Hahnemühlen matkakirjanen kulkee minulla melkein kaikkialle, joten siihen tulee myös tehtyä enemmän kuin suurempiin. Ostin noita Temperasta kahden pakkauksissa. Linkki on Helsingin Uudenmaankadun myymälään, sillä heidän verkkokaupastaan en tätä tuotetta löytänyt.

Mökiltä löytynyt rumilus, muovinen pitsiliina, oli hyvä piirustussabluuna vesivärikynille. Paperi on paksua ja hyvän tuntuista, mutta vesiväri olisi vaatinut gessokerroksen alleen. Vesi alkoi kuluttaa paperia rikki, joten lisäsin niihin kohtiin leimattua paperia. Gessoa levitin tähän väliin ennen akryylimaaleja.

Akryyleilla sabluunana oli The Crafters' Workshopin Honeycomb. Lehtileimasimen valmistajaa en tiedä, ja nuolileimasin on itse tehty. Kirjoitin viisaudet Promarker-tussilla ja viimeistelin aukeaman washiteipillä ja muutamalla postimerkillä.



I am also submitting this to the following challenges:
Osallistun tällä työllä myös näihin haasteisiin:

The Summer of Color 2013, Week One: Citron Green and Turquoise
Let's Get Trendy Now 3, Day 5: Textured Layers
Take a Word: Cool Colours

See you, I hope to post again soon!
Tervetuloa uudestaan, seuraava työ tulee toivon mukaan pian!

It's Raining, It's Pouring...

Umbrella was the word of the week at Take a Word. I remembered this lovely stamp I have and tried something I don't so often do, which is colour the stamped image. I used watercolours for the umbrellas and the background. The raindrop stamp is hand carved from a wine bottle cork and I used Versafine pigment ink for that.




Sataa, sataa ropisee

Sateenvarjo oli viikon sana Take a Word -haasteessa. Kokeilin itselleni epätavallista tekniikkaa eli leimakuvien värittämistä. Käytin siihen ja taustaan vesivärejä. Sadepisarat on leimattu Versafine-pigmenttimusteella ja leimasimen kaiversin itse pullonkorkista. Jokohan se kevätsade pian sulattaisi lumet!